MENU

Tuesday, June 17th

Hva er Cosplay?

Kvarteret: Storelogen

Tid: 17:00 – 16:00

Arrangementet foregår på norsk

Cosplay er et miljø som blir ofte gjenspeilet med noe negativt. Mesteparten av cosplayere er folk som er i LGBTQ+ miljøet, og føler seg ikke hjemme noe steder. Som cosplayer har de fått mange nye venner, og et trygt miljø med fokus på trygghet uansett hva de identifiserer seg som.
____

The event will be held in Norwegian

Cosplay is a community that is often reflected in a negative light. Most cosplayers are people who belong to the LGBTQ+ community and don’t feel at home anywhere. As cosplayers, they have made many new friends and found a safe environment with a focus on safety, no matter how they identify.

Skeiv lesesirkel - Ali Smith

Kvarteret: Speilsalen

Tid: 16:00 – 17:30

Bergen Offentlige Bibliotek inviterer til skeiv lesesirkel

Liker du å lese bøker og snakke med andre om det du har lest? Biblioteket inviterer til en åpen og gratis lesesirkel med fokus på skeive litterære stemmer.
Liker du å lese bøker og snakke med andre om det du har lest? Biblioteket inviterer til en åpen og gratis lesesirkel med fokus på skeive litterære stemmer.
Vi leser og snakker om bøker som, på ulike måter, handler om det å være skeiv. Det er gratis å delta, og åpent for alle interesserte.

Det er en fordel å ha lest boka på forhånd, men ikke noe krav.

Biblioteket serverer kaffe og te, og samtalen blir ledet av litteraturformidler Robin.

Ali Smith: Girl Meets Boy / Jente møter gutt (2007)
Ali Smith har skrevet om på en myte av Ovid. Myten handler om en jente som oppdras som gutt for å unngå sin fars vrede, forelsker seg i en annen jente - og blir forvandlet til en gutt slik at de kan gifte seg. I Ali Smiths moderne versjon møtes også jente og gutt - og jente og jente. En politisk og poetisk bok som får deg til å smile, om metaformose i en moderne verden.
Vi har boka på norsk og engelsk.

Finn et ledig eksemplar på biblioteket, eller ta kontakt med Robin her:
https://bergenbibliotek.no/.../skeiv-lesesirkel-pride...

______


Bergen Public Library invites you to a queer reading circle.

Do you enjoy reading books and talking with others about what you’ve read? The library invites you to an open and free reading circle focusing on queer literary voices.

We read and discuss books that, in various ways, explore what it means to be queer. Participation is free, and everyone interested is welcome.
It’s an advantage to have read the book beforehand, but it’s not a requirement.

The library will be serving coffee and tea, and the conversation will be led by literature mediator Robin.
Ali Smith: Girl Meets Boy (2007)

Ali Smith reimagines a myth by Ovid. The myth tells of a girl raised as a boy to avoid her father’s wrath, who falls in love with another girl—and is transformed into a boy so they can marry. In Ali Smith’s modern version, girl meets boy—and girl meets girl. A political and poetic book that’ll leave you smiling, about metamorphosis in a modern world.

The book is available in both Norwegian and English. Find a copy at the library, or contact Robin here:
https://bergenbibliotek.no/.../skeiv-lesesirkel-pride...
Arrangører: Skeiv verden vest, PKI Vest, Skeiv Ungdom

Tro, skeiv identitet og forståelse: Fra splittelse til fellesskap

Kvarteret: Tivoli

Tid: 17:00 – 18:30

Arrangementet foregår på norsk

Hva skjer når tro og skeiv identitet ikke settes opp som motsetninger, men som deler av et helt menneskeliv? Når vi slutter å spørre hva som er rett, og heller spør hvordan vi kan lytte til og forstå hverandre?

Denne samtalen handler om dem som ofte havner mellom linjene og blir usynliggjort – skeive troende, og de som står i spennet mellom personlig tro, fellesskapets forventninger, kultur og teologi. For mange er dette en smertefull balanse, men også en kilde til innsikt og håp.

Sammen med stemmer fra ulike tros- og livssynssamfunn, inkludert religiøse ledere, spør hvordan vi kan gå fra konflikt til dialog med ulike syn og hvordan vi kan se fremover.

Hva betyr det å skape rom – ekte rom – for både tro og skeiv identitet? Hvordan kan vi utfordre fordommer og bygge tillit, både i trossamfunn og i offentligheten? Og hva skjer når vi lar samtalen starte med nysgjerrighet, ikke dom?

Dette blir en kveld for å lytte, lære og tenke sammen. For deg som har kjent på avstand – og for deg som vil være med å bygge fellesskap.

Samtalen ledes av Kristine Banggren Gripsgård, jurist og debattleder i Vårt land.

Bekreftete paneldeltakere:

- Wesam Almadani, palestinsk forfatter og aktivist, politiskmnestleder i Skeiv verden

- Niels Fredrik Skarre, assisterende generalsekretær i
Samarbeidsrådet for tros- og livssynssamfunn (STL)

- Tone Marit Øvretveit Dyrkolbotn, prest i Den norske kirke.

_____

The event will be held in Norwegian.

What happens when faith and queer identity are not set up as opposites, but as parts of a whole human life? When we stop asking what is right, and instead ask how we can listen to and understand each other?

This conversation is about those who often fall between the lines and become invisible – queer believers, and those who live in the tension between personal faith, community expectations, culture, and theology. For many, this is a painful balance, but also a source of insight and hope.

Together with voices from various faith and belief communities, including religious leaders, we will ask how we can move from conflict to dialogue across differing perspectives, and how we can look forward.
What does it mean to create space – real space – for both faith and queer identity? How can we challenge prejudice and build trust, both within faith communities and in the public sphere? And what happens when we let the conversation begin with curiosity, not judgment?

This will be an evening to listen, learn, and reflect together. For those who have felt distant – and for those who want to help build community.

The conversation is led by Kristine Banggren Gripsgård, lawyer and debate moderator at Vårt Land.

Confirmed panelists:

- Wesam Almadani, Palestinian author and activist, deputy political leader in Skeiv verden

- Niels Fredrik Skarre, Deputy Secretary General of the Council for Religious and Life Stance Communities (STL)

- Tone Marit Øvretveit Dyrkolbotn, priest in the Church of Norway

Den globale autoritære vending i Tyrkia

Kvarteret: Teglverket

Tid: 18:00 – 19:15

Amnesty inviterer:

Siden de landsomfattende Gezi Park-protestene i Tyrkia i 2013 har president Erdogan og det regjerende Rettferdighets- og utviklingspartiet (AKP) behandlet ethvert uttrykk for opposisjon og protest, uansett hvor fredelig det måtte være, som en direkte trussel mot deres styre. Dette har også rammet pride og skeiv rettighetskamp. Siden 2015 har tyrkiske myndigheter rutinemessig prøvd å hindre gjennomføring av pride-marsjer og andre pride-events. Håndhevelsen av disse forbud skjer ofte gjennom unødvendig og vilkårlig maktbruk.

Skeive aktivister fra Tyrkia og Idil Eser, tidligere generalsekretær i Amnesty International i Tyrkia, snakker om hvorfor den autoritære vendingen kunne bli så sterk og dominerende, og hvordan sivilsamfunnet fremdeles klarer å stå opp for både skeives rettigheter og retten ytrings- og forsamlingsfrihet i Tyrkia. Samtalen ledes av Patricia Kaatee, politisk rådgiver i Amnesty International.
Samtalen vil være på engelsk.
_____

Amnesty invites you:

Since the nationwide Gezi Park protests in Turkey in 2013, President Erdogan and the ruling Justice and Development Party (AKP) have treated any form of opposition and protest—no matter how peaceful—as a direct threat to their rule. This has also affected Pride and the fight for LGBTQ+ rights. Since 2015, Turkish authorities have routinely attempted to prevent the organization of Pride marches and other Pride events. These bans are often enforced through unnecessary and arbitrary use of force.

Queer activists from Turkey and Idil Eser, former Secretary General of Amnesty International in Turkey, will speak about why this authoritarian shift became so strong and dominant, and how civil society still manages to stand up for both LGBTQ+ rights and the rights to freedom of expression and assembly in Turkey. The conversation will be moderated by Patricia Kaatee, political advisor at Amnesty International.

The conversation will be in English.

Hvorfor er Pride så provoserende?

Kvarteret: Teglverket

Tid: 17:00 – 18:00

Arrangementet foregår på norsk

Hvorfor blir det så mye oppstuss over regnbuer, tanken på kjønnsbekreftende behandling, eller Pride-parader gjennom byen? Hvorfor provoserer det så mange? Hva gjør at vi igjen ser flerekonspirasjonsteorier om skeive? Hva så vi på 70- og 80-tallet som vi ser igjen nå, og hva er annerledes?

Christian Lomsdalen, leder i Human-Etisk Forbund, vil innlede til en samtale i fellesskap over Pride og ulike perspektiver på hvorfor skeive liv kan skape så mye provokasjon.
_____


The event will be held in Norwegian

Why does there seem to be so much fuss about rainbows, the idea of gender-affirming care, or Pride parades marching through the city? Why does it provoke so many people? What fuels the resurgence of conspiracy theories about queer people? What did we see in the 70s and 80s that we're seeing again now—and what’s different this time?

Christian Lomsdalen, leader of the Norwegian Humanist Association, will open up a shared conversation about Pride and explore different perspectives on why queer lives can stir up so much provocation

Oppfyllelse av barnerettighetene for barn som bryter med normer for kjønn og seksualitet

Kvarteret: Speilsalen

Tid: 19:00 – 20:00

Det er norske myndigheter som har plikt til å sørge for at barnekonvensjonen blir fulgt i Norge, og at barn i Norge får innfridd de rettighetene barnekonvensjonen sier at alle barn skal ha.
Redd Barna snakker om alle barn og unges rettigheter, med særlig vekt på retten til ikke-diskriminering, retten til medvirkning, og retten til beskyttelse i lys av barnekonvensjonen. Hva sier forskning på barn og unge som bryter med normer for kjønn og seksualitet i Norge?

Hvert femte år skal de statene som har forpliktet seg til barnekonvensjonen rapportere til FNs barnekomite om hva de gjør for å innfri barns rettigheter. I 2025 skal den norske regjeringen, rapportere på gjennomføringen av barnekonvensjonen til FNs barnekomité.

Redd Barna går igjennom hva FN ber Norge redegjøre for når det gjelder barn og unge som bryter med normer for kjønn og seksualitet. Hva har egentlig den norske stat sagt de gjør for å innfri barns rettigheter på dette feltet? Hva sier sivilt samfunn om rettighetssituasjonen i sin supplerende rapport fra Forum for Barnekonvensjonen?

Sist, men ikke minst, vil Press Redd Barna ungdom, fortelle hva norske barn og unge har gitt innspill på i barnas egen rapport til FNs Barnekomite.
____

It is the Norwegian authorities who have the duty to ensure that the Convention on the Rights of the Child is fulfilled in Norway, and that children in Norway are granted the rights that the Convention on the Rights of the Child states that all children should have.

Redd Barna talks about the rights of all children and young people, with particular emphasis on the right to non-discrimination, the right to participation, and the right to protection in light of the Convention on the Rights of the Child. What does research say about LGBTQI children and youth in Norway?

Last but not least, Press Redd Barna youth will tell what Norwegian children and youths have provided input on in the children's own report to the UN Children's Committee.

The lecture will be in Norwegian.

Trans Norge - Livepodcast!

Kvarteret: Storelogen

Tid: 19:30 – 21:00

Skeivt arkiv har fått arkivet etter Siri Sunde. Vi snakker med henne om bakgrunnen for den såkalte "Siri Sunde" saken, og boka hennes "Mellom kirken og kjærligheten".

Global Queer Rights: Pushbacks and Resistance

Kvarteret: Teglverket

Tid: 18:00 – 19:15

For 4 years in a row, Skeiv Verden Vest has been highlighting queer rights activism from different corners of the world, and bring them into discussion at Bergen Pride. This year, we are partnering with Raftostiftelsen in bringing you the discussion on the backlashes and pushbacks that human rights and queer organizations are facing worldwide.

Around the world, LGBTQ+ rights are under increasing threat. From anti-queer legislation to violent rhetoric, we are witnessing a troubling rise in pushbacks against hard-won freedoms. In this panel, we will explore the current global climate for LGBTQ+ rights, examine the political and social forces driving this backlash, and discuss what strategies queer communities are using—and can use—to resist.

Bringing together activists, scholars, and community leaders, this conversation will unpack how organized resistance can build solidarity across borders, challenge extremist movements, and defend the rights and dignity of LGBTQ+ people everywhere. Join us for a timely and urgent discussion about the power of collective action in the face of growing challenges.

Moderator:
Jostein Hole Kobbeltvedt (he/him) was appointed Executive Director of the Rafto Foundation for Human Rights in 2016. He has a comprehensive background as a human rights advocate, including from Norwegian Church Aid where has served as policy advisor and held several management positions.

Kobbeltvedt has a long track record of working with civil society groups and social movements in Africa, South-America and Asia and from advocacy towards the United Nations (UN), the World Bank and the International Monetary Fund (IMF). He served as the Area Representative for Southern Africa in Norwegian Church Aid, based in South Africa (2011-2014).

Kobbeltvedt was a member of the UNCTAD working group on responsible sovereign lending and borrowing (2009-2011). He has worked as a policy advisor for the African Network on Debt and Development (AFRODAD) in Zimbabwe.

Kobbeltvedt holds an MSc in Comparative Politics from London School of Economics and a bachelor degree from the Universities of Oslo and Bergen.

Panelists:

Frank Mugisha (he/him) is a Ugandan LGBT advocate and Executive Director of Sexual Minorities Uganda (SMUG), who has won the Robert F. Kennedy Human Rights Award and Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 for his activism. Mugisha is one of the most prominent advocates for LGBT rights in Uganda and in the Africa continent.

Anna Szlavi (she/her) is a co-founder of qLit, Hungary's LBTQ women's magazine and event organizing office. She is also a member of the Hungarian LGBT Association, the umbrella organization for LGBTQ+ advocacy in the country, as well as Atlasz, Hungary's LGBTQ+ sports association. Currently, she is a postdoctoral researcher at NTNU in Trondheim, focusing on gender balance and diversity in tech.

Amy Soto (she/her) is a volunteer at qLit, Hungary's LBTQ women's magazine and event organizing office. During her time in Budapest working at Eötvös Loránd University, she became involved in the Hungarian LGBTQ+ community, attending events by organisations such as Labrisz Lesbian Association, Háttér Society, Atlasz (Hungary's LGBTQ+ sports association), Budapest Pride, etc. Currently, she works at Birralee International School in Trondheim.

Queer Express - Its your time to shine! An open stage event

Kvarteret: Teglverket

Tid: 21:00 – 23:30

*English*
Are you dreaming of expressing your artistic side during Pride? Your queerness? Or maybe both? Do you need a safe space where you can showcase your talent?

Skeiv Verden Vest invites you to QueerExpress - Open Stage! This is a safe space where you can shine!
Skeiv Verden Vest invites performers to dance, sing, and read poetry on stage. Come and have fun with us, show your talent or just express yourself this Pride!
______

*Norsk*
Drømmer du om å uttrykke din kunstneriske side under Pride? Din skeivhet? Eller kanskje begge deler? Trenger du en trygg scene hvor du kan vise frem talentet ditt?

Skeiv Verden Vest inviterer deg til Queer Express – Åpen Scene! Dette er et trygt rom hvor du kan skinne!
Skeiv Verden Vest inviterer artister til å danse, synge og lese dikt på scenen. Kom og ha det gøy med oss, vis talentet ditt eller bare uttrykk deg selv under Pride!

Scroll to top